Carica o incolla il tuo file Android strings.xml e ottieni un file CSV pronto all'uso in pochi secondi. Gratuito, senza registrazione, nulla viene memorizzato.
Come funziona
- Trascina e rilascia il tuo file Android strings.xml qui o clicca per sfogliare
- Clicca su Converti — l'analisi e la conversione avvengono istantaneamente, il file non lascia mai la risposta del server.
- Copia il risultato o scaricalo come un file pronto all'uso
Android strings.xml
strings.xml è il formato standard delle risorse di stringa delle app Android. Ogni stringa vive in un elemento <string name="key">value</string> all'interno di <resources>; gli apostrofi e le virgolette devono essere preceduti da un backslash.
<resources>
<string name="welcome">Welcome, %1$s!</string>
</resources>
CSV
CSV è un formato compatibile con i fogli di calcolo per rivedere e modificare le traduzioni in Excel o Google Sheets. La prima colonna è la chiave della stringa, la seconda è il valore del testo.
key,value welcome,Welcome!
FAQ
Questo convertitore è gratuito?
Sì, completamente gratuito e senza registrazione. È un piccolo strumento costruito sulla piattaforma di traduzione Localization.One.
I miei file sono stati caricati o memorizzati da qualche parte?
Il file viene analizzato in memoria per produrre l'output convertito e non viene mai scritto su disco o memorizzato. Se incolli del testo, lo stesso vale.
Cosa succede ai segnaposto e ai caratteri speciali?
I segnaposto come %s, %1$s, {name} o {{var}} vengono mantenuti così come sono. I caratteri speciali sono scappati secondo le regole del formato di destinazione.